fantasie

Fantasie, Il vient de Phantasia mot Grec, id est imaginatio, Visio. Phantasiam, opinionem aliquando vertit Politianus.
Fantasie et volonté d'une personne, Intentio, Sententia, Sensus, Arbitratus.
Fantasie, Visio, Visum.
A, ou selon ma fantasie, Ad meum sensum, Ad arbitrium, Meo arbitratu, Quomodo mihi persuadeo, Meis auspiciis.
Voila ma fantasie, Meus hic est sensus, Bud.
Selon ma fantasie et advis, Mea sententia, Quantum ego opinione auguror.
Mon frere est de ma fantasie en cela, Conuenit hoc fratri mecum.
Cestuy n'est pas de ma fantasie, Iste haud mecum sentit.
Duquel ma fantasie, conseil et advis ou entreprise estoit fort loing, A quo mea longissime ratio voluntasque abhorrebat.
La fantasie du peuple, Populi sensus. Bud. ex Cic.
Cela a esté fait par son conseil et à sa fantasie, Virtute atque auspicio illius factum est.
Selon la fantasie d'aucun, De sententia alicuius facere.
Tu adjoustes cela de ta fantasie, De tuo istuc addis.
Cette fantasie ne luy durera pas long temps, Non hoc animo erit ad aetatem.
Accroistre la fantasie et opinion d'aucun, Animum alicuius exaugere.
J'ay fantasie et vouloir de, etc. In animo est.
J'ay cette fantasie et suis de cet advis que, etc. Mea est sic ratio, et sic animum induco meum.
J'ay tousjours eu cette fantasie, Meum semper iudicium fuit.
J'ay une chose en la fantasie, Vnum in mente est mihi nunc.
J'avoy en fantasie d'aller, etc. Mihi erat in animo, etc.
Il m'est prins fantasie, Voluntas accidit.
Il avoit en la fantasie de le desheriter, Istum exhaeredere in animo habebat.
Changer sa fantasie, Mutare mentem.
Cognoistre et entendre la fantasie de quelqu'un, Animum alicuius intelligere, vel nosse.
Destourner sa fantasie de penser à sa misere, Aberrare a miseria.
Faire à sa fantasie, Frui ingenio, Consilium sibi capere.
Laisse moy faire à ma fantasie, Crede mihi. B.
Je te prie fay à ma fantasie, Obsecro da te mihi. B. ex Terent.
Je ne laisseray point de faire ma fantasie, Non minuam meum consilium.
Il fiche sa fantasie à cela, In eo mentem defigit.
Se gouverner à sa fantasie, Immigrare in ingenium suum.
Laisser une fantasie et opinion qu'on a en sa teste, Opinionem remittere.
Mener le commun peuple à sa fantasie, Plebem agere.
Mettre en sa fantasie, Animum inducere, Inducere in animum.
Mettre en sa fantasie quelque vision, Substituere animo speciem quandam.
Mettre les gens en fantasie, Adferre opinionem, Iniicere, vel Obiicere mentem, Percutere animum.
Mettre par escrit ses fantasies, Mandare literis suas cogitationes.
Ils mettent leurs fantasies ailleurs, Illi animum alio conferunt.
Gens de bas estat qui mettent en leurs fantasies de parvenir une fois à grand honneur, Qui magna sibi proponunt obscuris orti parentibus.
Mets en ta fantasie et esprit, Tu animum inducas si, etc.
Quelle fantasie te monte maintenant en la teste? Quae nunc animo sententia surgit?
Oster sa fantasie de bastir, Deponere vel abiicere aedificationem.
Il ne me peut sortir hors de la fantasie qu'il y ait des dieux, Mihi quidem ex animo exire non potest esse deos.
Il luy est venu en fantasie, Cupido eum incessit.
Cecy m'est venu en fantasie, Incidit mihi in mentem haec res.
Beaucoup de choses me venoyent en la fantasie pour lesquelles, etc. Multa mihi veniebant in mentem quamobrem, etc.
Vivre à sa fantasie, Ingenio, vel arbitrio suo viuere.
Qui a la fantasie, Animatus.
Qui est tourmenté de fantasies et resveries ou visions en dormant, Insomniosus.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Fantasie... — Fantasie …   Deutsch Wörterbuch

  • Fantasie — »Vorstellung‹svermögen›, Einbildung‹skraft›; Erfindungsgabe, Einfallsreichtum; Trugbild«: Das Fremdwort wurde in mhd. Zeit als fantasīe aus griech. lat. phantasía »Erscheinung; geistiges Bild, Vorstellung, Einbildung« entlehnt. Dem griech.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • fantasie — FANTASÍE s.f. v. fantezie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FANTASÍE s.f. v. fantezie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • Fantasie — Fantasie, Fantast, s. Phantasie etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fantasie — Fantasie, Schloß bei Donndorf, 5 km westlich von Bayreuth gelegen, früher dem Herzog Alexander von Württemberg gehörig; s. Bayreuth, S. 515 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fantasie — Sf Phantasie …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Fantasie — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Vorstellungskraft …   Deutsch Wörterbuch

  • Fantasie — Einbildungskraft; Phantasie * * * Fan|ta|sie [fanta zi:], die; , Fantasien [fanta zi:ən], Phantasie: 1. <ohne Plural> Fähigkeit, sich etwas in Gedanken auszumalen, etwas zu erfinden, sich auszudenken: etwas regt die Fantasie an; es mangelt… …   Universal-Lexikon

  • Fantasie — Fan·ta·sie die; , n [ ziːən]; 1 nur Sg; die Fähigkeit, sich Dinge, Ereignisse, Menschen usw vorzustellen, die es nicht gibt ≈ Einbildungskraft <eine rege, schmutzige Fantasie haben; viel, wenig, keine Fantasie haben; seiner Fantasie freien… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Fantasie — Phantasie bzw. Fantasie (griech.: φαντασία phantasía – „Erscheinung“, „Vorstellung“, „Traumgesicht“, „Gespenst“) bezeichnet die kreative und produktive Fähigkeit des Menschen. Oft ist der Begriff mit dem Bereich des Bildhaften verknüpft… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.